GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

トムヤムクン

tomuyamukun

Soupe thaïlandaise épicée et acidulée aux crevettes.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource: Thaï

Sens

Soupe emblématique de la Thaïlande aux saveurs pimentées et citronnées, contenant généralement des crevettes.

  • soupe thaïe aux crevettes

Exemples

Phrases d’Exemple

タイ料理店でトムヤムクンを注文した。

タイりょうりてんでトムヤムクンをちゅうもんした。

J'ai commandé une soupe tom yum goong dans un restaurant thaïlandais.

Exemple generated

本場のトムヤムクンはかなり辛い。

ほんばのトムヤムクンはかなりからい。

La soupe tom yum goong authentique est assez épicée.

Exemple generated

トムヤムクンは世界三大スープの一つと言われている。

トムヤムクンはせかいさんだいスープのひとつといわれている。

On dit que la soupe tom yum goong est l'une des trois plus grandes soupes au monde.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT