GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

トムヤムクン

tomuyamukun

Sopa tailandesa picante e azeda com camarão.

Comida e BebidaGairaigo PuroOrigem: Tailandês

Significado

Uma sopa clássica da Tailândia famosa pelo equilíbrio entre o picante e o ácido, feita com camarões e ervas.

  • sopa tailandesa de camarão

Exemplos

Frases de Exemplo

タイ料理店でトムヤムクンを注文した。

タイりょうりてんでトムヤムクンをちゅうもんした。

Pedi um tom yum goong em um restaurante tailandês.

Exemplo generated

本場のトムヤムクンはかなり辛い。

ほんばのトムヤムクンはかなりからい。

O autêntico tom yum goong é bastante apimentado.

Exemplo generated

トムヤムクンは世界三大スープの一つと言われている。

トムヤムクンはせかいさんだいスープのひとつといわれている。

Diz-se que o tom yum goong é uma das três melhores sopas do mundo.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT