Entrée lexicale

ティーンエイジャー

tiineijaa

Personne âgée de 13 à 19 ans.

Personnes et Vie SocialeGairaigo PurComposéSource incertaine

Sens

Jeune personne qui se trouve dans l'adolescence, généralement entre 13 et 19 ans. C'est un emprunt composé formé sur teen + -ager.

Exemples

Phrases d’Exemple

最近のティーンエイジャーはスマートフォンを使いこなしている。

さいきんのティーンエイジャーはスマートフォンをつかいこなしている。

Les adolescents d'aujourd'hui maîtrisent l'utilisation des smartphones.

Exemple generated

その雑誌は主にティーンエイジャーをターゲットにしている。

そのざっしはおもにティーンエイジャーをターゲットにしている。

Ce magazine cible principalement les adolescents.

Exemple generated

彼はまだティーンエイジャーだが、非常にしっかりしている。

かれはまだティーンエイジャーだが、ひじょうにしっかりしている。

Il est encore adolescent, mais il est très mature.

Exemple generated

Liées

ティー

Thé, surtout la boisson.

ティーグラウンド

Zone de départ d'un trou de golf.

ティッシュ

Mouchoir en papier, surtout facial.

Preuves et Provenance