Entrée lexicale

タルタルステーキ

tarutarusuteeki

Plat de viande de bœuf ou de cheval crue, hachée grossièrement et assaisonnée.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Préparation à base de viande crue (bœuf ou cheval) hachée, servie avec des oignons, des câpres, divers condiments et souvent un jaune d'œuf cru.

Exemples

Phrases d’Exemple

フランス料理店でタルタルステーキを注文した。

フランスりょうりてんでタルタルステーキをちゅうもんした。

J'ai commandé un steak tartare dans un restaurant français.

Exemple generated

タルタル・ステーキは新鮮な生肉を使うことが重要です。

タルタル・ステーキはしんせんななまにくをつかうことがじゅうようです。

Il est important d'utiliser de la viande crue fraîche pour le steak tartare.

Exemple generated

このタルタルステーキには卵黄が添えられている。

このタルタルステーキにはらんおうがそえられている。

Ce steak tartare est servi avec un jaune d'œuf.

Exemple generated

Liées

ロースステーキ

Tranche de viande découpée dans la longe.

カットステーキ

Steak coupé en morceaux avant d'être servi.

Preuves et Provenance