Entrée lexicale

タイムトリップ

taimutorippu

Le fait de voyager à travers le temps, vers le passé ou le futur.

Arts et DivertissementGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Voyager dans le temps, concept courant en science-fiction désignant le déplacement physique vers une autre époque.

Exemples

Phrases d’Exemple

映画の主人公が過去へタイムトリップする。

えいがのしゅじんこうがかこへタイムトリップする。

Le protagoniste du film fait un voyage dans le temps vers le passé.

Exemple generated

もしタイムトリップができるなら、江戸時代に行ってみたい。

もしタイムトリップができるなら、えどじだいにいってみたい。

Si je pouvais voyager dans le temps, j'aimerais aller à l'époque d'Edo.

Exemple generated

その小説はタイムトリップを題材にしたSF作品だ。

そのしょうせつはタイムトリップをだいざいにしたSFさくひんだ。

Ce roman est une œuvre de science-fiction ayant pour thème le voyage dans le temps.

Exemple generated

Liées

タイムスリップ

Se déplacer soudainement vers une autre époque.

タイムリープ

L'acte de sauter à travers le temps, impliquant souvent le transfert de la conscience vers le passé.

タイムスリッパー

Une personne qui voyage dans le temps.

Preuves et Provenance