Entrée lexicale
スーツ
suutsu
Un costume, ou une couleur de cartes.
Sens
Désigne surtout un costume vestimentaire assorti. En jeu de cartes, peut aussi désigner une couleur ou une famille de cartes.
- sens vestimentaire
- sens cartes
Exemples
Phrases d’Exemple
彼は面接のために新しい紺色のスーツを買った。
かれはめんせつのためにあたらしいこんいろのスーツをかった。
Il a acheté un nouveau costume bleu marine pour l'entretien.
Exemple generated
暑い日はスーツを着て通勤するのが大変だ。
あついひはスーツをきてつうきんするのがたいへんだ。
C'est difficile d'aller au travail en costume les jours de chaleur.
Exemple generated
Liées
クラブ
クラブ
Boîte de nuit, club social ou sportif, équipe, club de golf ou couleur trèfles aux cartes.
コップ
コップ
Un verre à boire ; aussi la couleur des coupes aux cartes.
ダイヤモンド
ダイヤモンド
Diamant; aussi le losange du baseball et la couleur carreau aux cartes.
ハート
ハート
Forme de cœur ou l'enseigne de cœur aux cartes.
パオ
パオ
L'enseigne des bâtons dans les cartes à jouer traditionnelles japonaises dérivées des jeux portugais.
イス
イス
L'enseigne des épées dans les cartes à jouer traditionnelles japonaises dérivées des jeux portugais.
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- ambiguous-sense, multiple-category-candidates
- Langue active
- Français