GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

スピーチ

supiichi

Une allocution ou prise de parole formelle.

Expressions et DiscoursGairaigo PurSource incertaine

Sens

Une intervention orale préparée, surtout prononcée en public, lors d’une cérémonie ou d’une réunion.

  • allocution formelle
  • prise de parole préparée

Exemples

Phrases d’Exemple

彼は結婚式で素晴らしいスピーチをした。

かれはけっこんしきですばらしいスピーチをした。

Il a prononcé un magnifique discours au mariage.

Exemple generated

明日の会議で、短いスピーチをする予定です。

あしたのかいぎで、みじかいスピーチをするよていです。

Je prévois de faire un court discours lors de la réunion de demain.

Exemple generated

彼女のスピーチは、多くの人々に感銘を与えた。

かのじょのスピーチは、おおくのひとびとにかんめいをあたえた。

Son discours a impressionné beaucoup de gens.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT