GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

スピーチ

supiichi

Pidato atau tuturan formal.

Ekspresi & WacanaGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Ujaran yang disiapkan untuk disampaikan secara lisan, terutama di depan umum, dalam upacara, atau rapat.

  • pidato formal
  • tuturan terencana

Contoh

Kalimat Contoh

彼は結婚式で素晴らしいスピーチをした。

かれはけっこんしきですばらしいスピーチをした。

Dia memberikan pidato yang luar biasa di pesta pernikahan.

He gave a wonderful speech at the wedding.

Él dio un discurso maravilloso en la boda.

Il a prononcé un magnifique discours au mariage.

Ele fez um discurso maravilhoso no casamento.

Contoh generated

明日の会議で、短いスピーチをする予定です。

あしたのかいぎで、みじかいスピーチをするよていです。

Saya berencana untuk memberikan pidato singkat pada rapat besok.

I plan to give a short speech at tomorrow's meeting.

Tengo previsto dar un breve discurso en la reunión de mañana.

Je prévois de faire un court discours lors de la réunion de demain.

Planejo fazer um breve discurso na reunião de amanhã.

Contoh generated

彼女のスピーチは、多くの人々に感銘を与えた。

かのじょのスピーチは、おおくのひとびとにかんめいをあたえた。

Pidatonya memberikan kesan mendalam bagi banyak orang.

Her speech impressed many people.

Su discurso impresionó a mucha gente.

Son discours a impressionné beaucoup de gens.

O discurso dela impressionou muitas pessoas.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia