テーブルスピーチ

結婚披露宴で、彼は素晴らしいテーブルスピーチをした。

けっこんひろうえんで、かれはすばらしいテーブルスピーチをした。

Dia membawakan pidato jamuan yang luar biasa di resepsi pernikahan.

He gave a wonderful table speech at the wedding banquet.

Él dio un maravilloso discurso de banquete en la recepción de la boda.

Il a prononcé un merveilleux discours de banquet lors de la réception de mariage.

Ele fez um maravilhoso discurso de banquete na recepção do casamento.

Contoh generated

今夜はテーブル・スピーチを頼まれているので、緊張しています。

こんやはテーブルスピーチをたのまれているので、きんちょうしています。

Saya merasa gugup karena diminta membawakan pidato singkat pada jamuan makan malam ini.

I'm nervous because I've been asked to give a table speech tonight.

Estoy nervioso porque me han pedido que dé un breve discurso en la cena de esta noche.

Je suis nerveux car on m'a demandé de prononcer un court discours au dîner ce soir.

Estou nervoso porque me pediram para fazer um breve discurso no jantar de hoje à noite.

Contoh generated

主催者のテーブルスピーチは短く、ユーモアにあふれていた。

しゅさいしゃのテーブルスピーチはみじかく、ユーモアにあふれていた。

Pidato jamuan dari tuan rumah itu singkat dan penuh humor.

The host's table speech was short and full of humor.

El discurso de banquete del anfitrión fue corto y lleno de humor.

Le discours de banquet de l'hôte était court et plein d'humour.

O discurso de banquete do anfitrião foi curto e cheio de humor.

Contoh generated