GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

スペルミス

superumisu

Une erreur commise dans l'orthographe d'un mot, généralement dans une langue étrangère.

Expressions et DiscoursGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Désigne une faute d'orthographe ou une erreur de frappe, en particulier pour les mots d'origine étrangère.

  • faute d'orthographe

Exemples

Phrases d’Exemple

提出したレポートにスペルミスがいくつか見つかった。

ていしゅつしたれぽーとにすぺるみすがいくつかみつかった。

Plusieurs fautes d'orthographe ont été trouvées dans le rapport soumis.

Exemple generated

辞書を使ってスペル・ミスがないか最終確認をする。

じしょをつかってすぺる・みすがないかさいしゅうかくにんをする。

Je vais effectuer une vérification finale pour voir s'il y a des fautes d'orthographe à l'aide d'un dictionnaire.

Exemple generated

この単語はスペルミスをしやすいので注意が必要だ。

このたんごはすぺるみすをしやすいいのでちゅういがひつようだ。

Ce mot est facile à mal orthographier, il faut donc être prudent.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei
Langue active
Français
IDENESFRPT