Entrée lexicale

スコープ

sukoopu

Portée ou étendue; aussi une lunette de visée ou une portée en programmation.

Technologie et MédiasGairaigo PurGlissement SémantiqueSource incertaine

Sens

Désigne la portée, l’étendue ou la plage de quelque chose. En contexte technique, peut aussi désigner une lunette de visée ou la portée d’une liaison de nom en programmation.

portée ou étendue générale
dispositif optique
scope en programmation

Exemples

Phrases d’Exemple

このプロジェクトのスコープを明確にする必要がある。

このプロジェクトのスコープをめいかくにするひつようがある。

Nous devons clarifier la portée de ce projet.

Exemple generated

ライフルに高性能なスコープを取り付けた。

ライフルにこうせいのうなスコープをとりつけた。

J'ai installé une lunette de visée haute performance sur le fusil.

Exemple generated

変数のスコープが広すぎると、バグの原因になりやすい。

へんすうのスコープがひろすぎると、バグのげんいんになりやすい。

Si la portée d'une variable est trop large, cela peut facilement causer des bogues.

Exemple generated

Liées

アクセス

Accès à un lieu ou à des ressources numériques.

アドレス

Adresse de contact ou de destination; aussi le geste de se placer face à la balle au golf.

アルゴリズム

Procédure étape par étape pour résoudre un problème ou effectuer un calcul.

Preuves et Provenance

Source des données: JMdict_english
Révision: JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision: multiple-category-candidates, ambiguous-sense
Langue active: Français