GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

スケール

sukeeru

Échelle de mesure ou instrument gradué.

Technologie et MédiasGairaigo PurSource IncertaineSource incertaine

Sens

Désigne une échelle de mesure et, dans un contexte technique, peut aussi renvoyer à un vernier ou à une échelle graduée similaire.

  • échelle de mesure
  • échelle technique graduée

Exemples

Phrases d’Exemple

このスケールを使って長さを確認してください。

このスケールをつかってながさをかくにんしてください。

Veuillez vérifier la longueur à l'aide de cette échelle.

Exemple generated

この定規のスケールは非常に正確です。

このじょうぎのスケールはひじょうにせいかくです。

L'échelle de cette règle est très précise.

Exemple generated

バーニヤスケールの値を読み取ります。

バーニヤスケールのあたいをよみとります。

Lisez la valeur sur l'échelle du vernier.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
ambiguous-sense, related-candidate-uncertain
Langue active
Français
IDENESFRPT