GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

スエード

sueedo

Cuir souple à surface duveteuse.

Objets et OutilsGairaigo PurSource: Français

Sens

Type de cuir travaillé pour obtenir un aspect doux et légèrement velouté, souvent utilisé pour les chaussures, sacs et vêtements.

  • matière utilisée en mode et maroquinerie

Exemples

Phrases d’Exemple

秋になると、スエードの靴を履きたくなります。

あきになると、スエードのくつをはきたくなります。

Quand l'automne arrive, j'ai envie de porter des chaussures en suède.

Exemple generated

このスウェードのジャケットは、手触りがとても柔らかい。

このスウェードのジャケットは、てざわりがとてもやわらかい。

Cette veste en suède est très douce au toucher.

Exemple generated

スエードは水に弱いので、防水スプレーをかけておくと安心です。

スエードはみずによわいので、ぼうすいスプレーをかけておくとあんしんです。

Le suède craint l'eau, il est donc préférable d'appliquer un spray imperméabilisant.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT