GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

so

La cinquième note de la gamme en solfège (sol) ou la note sol (G).

Arts et DivertissementGairaigo PurSource: Italien

Sens

Cinquième degré de la gamme musicale. Dans le système du do fixe utilisé au Japon, cela correspond à la note sol.

  • cinquième note
  • note sol

Exemples

Phrases d’Exemple

ソの音から始まるメロディーを練習しましょう。

そのおとからはじまるめろでぃーをれんしゅうしましょう。

Pratiquons la mélodie qui commence par la note sol.

Exemple generated

この曲はソの音が少し高いですね。

このきょくはそのおとがすこしたかいですね。

La note sol de ce morceau est un peu haute, n'est-ce pas ?

Exemple generated

バイオリンの弦をソに合わせます。

ばいおりんのげんをそにあわせます。

Je vais accorder la corde du violon en sol.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT