GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

シロップ

shiroppu

Sirop sucré pour aliments ou boissons.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource: Néerlandais

Sens

Liquide épais et sucré utilisé comme ingrédient ou nappage dans les boissons et les desserts. En japonais, il désigne souvent un sirop alimentaire.

  • sirop sucré
  • nappage pour desserts ou boissons

Exemples

Phrases d’Exemple

パンケーキにメープルシロップをたっぷりとかける。

Versez beaucoup de sirop d'érable sur les pancakes.

Exemple generated

かき氷のシロップは、いちご味が一番好きです。

Le sirop à la fraise est mon préféré pour la glace pilée.

Exemple generated

この飲み物は、シロップを加えるとさらにおいしくなります。

Cette boisson devient encore plus délicieuse si vous ajoutez du sirop.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT