GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

シロップ

shiroppu

Xarope doce para alimentos ou bebidas.

Comida e BebidaGairaigo PuroOrigem: Neerlandês

Significado

Líquido espesso e doce usado como ingrediente ou cobertura em bebidas e sobremesas. Em japonês, costuma designar xarope alimentar.

  • xarope doce
  • cobertura de sobremesa ou bebida

Exemplos

Frases de Exemplo

パンケーキにメープルシロップをたっぷりとかける。

Derrame bastante xarope de bordo sobre as panquecas.

Exemplo generated

かき氷のシロップは、いちご味が一番好きです。

O meu favorito para o xarope de raspadinha é o sabor a morango.

Exemplo generated

この飲み物は、シロップを加えるとさらにおいしくなります。

Esta bebida fica ainda mais deliciosa se você adicionar xarope.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT