Entrée lexicale

シリーズ

shiriizu

Suite ou ensemble d'éléments, d'oeuvres ou d'épisodes liés.

Technologie et MédiasGairaigo PurGlissement SémantiqueSource incertaine

Sens

S'emploie pour une série de livres, d'épisodes télé, de produits ou d'autres éléments considérés comme un ensemble.

Exemples

Phrases d’Exemple

このテレビドラマのシリーズは、世界中で人気があります。

このテレビドラマのシリーズは、せかいじゅうでにんきがあります。

Cette série télévisée est populaire dans le monde entier.

Exemple generated

彼は新しい小説のシリーズを書き始めました。

かれはあたらしいしょうせつのシリーズをかきはじめました。

Il a commencé à écrire une nouvelle série de romans.

Exemple generated

そのメーカーは、最新のスマートフォンシリーズを発表しました。

そのメーカーは、さいしんのスマートフォンシリーズをはっぴょうしました。

Le fabricant a annoncé sa dernière série de smartphones.

Exemple generated

Liées

ドラマ

Série télévisée de fiction ou pièce de théâtre ou événement dramatique.

ライブラリー

Une collection de ressources, de livres ou de modules logiciels.

ワンクール

Une période de trois mois de diffusion d'une série télévisée.

Preuves et Provenance