Entrée lexicale

セレモニー

seremonii

Cérémonie ou acte formel.

Société et InstitutionsGairaigo PurSource incertaine

Sens

S’emploie pour un événement officiel, solennel ou festif, comme un mariage, une inauguration ou une remise de prix.

Exemples

Phrases d’Exemple

卒業式の後で、小さなセレモニーが行われました。

そつぎょうしきのあとで、ちいさなセレモニーがおこなわれました。

Une petite cérémonie a eu lieu après la remise des diplômes.

Exemple generated

オリンピックの開会セレモニーはとても華やかだった。

オリンピックのかいかいセレモニーはとてもはなやかだった。

La cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques était très spectaculaire.

Exemple generated

彼は結婚記念日に特別なセレモニーを計画している。

かれはけっこんきねんびにとくべつなセレモニーをけいかくしている。

Il prépare une cérémonie spéciale pour son anniversaire de mariage.

Exemple generated

Liées

テープカット

Une cérémonie d'ouverture.

ケーキカット

Cérémonie de la découpe du gâteau de mariage par les mariés.

Preuves et Provenance