Entrée lexicale

セダン

sedan

Voiture de tourisme à coffre séparé et toit fixe.

Transports et VoyagesGairaigo PurSource incertaine

Sens

Une berline est une voiture de tourisme avec une cabine fermée et un coffre séparé à l’arrière. Le mot désigne ce type de carrosserie courant.

Exemples

Phrases d’Exemple

彼は家族とのドライブのために、静かなセダンを選んだ。

かれはかぞくとのドライブのために、しずかなセダンをえらんだ。

Il a choisi une berline silencieuse pour les balades en voiture avec sa famille.

Exemple generated

セダンは走行中の安定性が高く、長距離の運転に適している。

セダンはそうこうちゅうのあんていせいが高く、ちょうきょりのうんてんにてきしている。

Les berlines ont une grande stabilité pendant la conduite et sont adaptées aux longs trajets.

Exemple generated

都市部では、小回りの利くコンパクトなセダンが人気だ。

としぶでは、こまわりのきくコンパクトなセダンがにんきだ。

Les berlines compactes et maniables sont populaires dans les zones urbaines.

Exemple generated

Liées

アーキテクチャ

Architecture ; design ou style des bâtiments.

Preuves et Provenance