Entrée lexicale

サルバルサン

sarubarusan

Salvarsan, nom commercial de l'arsphénamine.

Science et MédecineGairaigo PurGlissement SémantiqueSource incertaine

Sens

Nom commercial de l'arsphénamine. La forme japonaise est un emprunt direct en katakana du nom de marque.

Exemples

Phrases d’Exemple

サルバルサンは、かつて梅毒の特効薬として知られていた。

サルバルサンは、かつてばいどくのとっこうやくとしてしられていた。

Le Salvarsan était autrefois connu comme un remède miracle contre la syphilis.

Exemple generated

医学史の授業でサルバルサンの発見について学んだ。

いがくしのじゅぎょうでサルバルサンのはっけんについてまなんだ。

J'ai découvert l'histoire de la découverte du Salvarsan en cours d'histoire de la médecine.

Exemple generated

サルバルサンの開発は、近代的な化学療法の幕開けとなった。

サルバルサンのかいはつは、きんだいてきなかがくりょうほうのまくあけとなった。

Le développement du Salvarsan a marqué le début de la chimiothérapie moderne.

Exemple generated

Liées

バファリン

Marque d'aspirine tamponnée utilisée comme analgésique.

マッキントッシュ

Macintosh, ou selon le contexte un impermeable ou une pomme McIntosh.

Preuves et Provenance