GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

サンドペーパー

sandopeepaa

Feuille abrasive utilisée pour poncer ou lisser une surface.

Objets et OutilsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Feuille ou support recouvert d’un abrasif, utilisée pour lisser, polir ou nettoyer une surface par frottement.

  • feuille abrasive pour lisser des surfaces

Exemples

Phrases d’Exemple

木材を塗装する前に、サンドペーパーで表面を磨きました。

もくざいを とそうする まえに、サンドペーパーで ひょうめんを みがきました。

Avant de peindre le bois, j'ai poli la surface avec du papier de verre.

Exemple generated

サビを落とすには、目の細かいサンドペーパーが最適です。

サビを おとすには、めの こまかい サンドペーパーが さいてきです。

Le papier de verre à grain fin est idéal pour enlever la rouille.

Exemple generated

彼はサンドペーパーを使って、椅子の角を丸く削った。

かれは サンドペーパーを つかって、いすの かどを まるく けずった。

Il a utilisé du papier de verre pour arrondir les coins de la chaise.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
related-candidate-uncertain
Langue active
Français
IDENESFRPT