Entrée lexicale

サインブック

sainbukku

Un carnet utilisé pour collectionner les signatures de célébrités ou d'amis.

Maison et Mode de VieGairaigo PurWasei-EigoComposéSource: Anglais

Sens

Un petit livre relié destiné à recueillir les signatures et messages de personnes célèbres ou de proches.

Exemples

Phrases d’Exemple

憧れの選手にサインブックへサインを書いてもらった。

あこがれのせんしゅにサインブックへサインをかいてもらった。

J'ai demandé à mon joueur préféré de signer mon livre d'autographes.

Exemple generated

このサイン・ブックには、多くの有名人の署名が集められている。

このサイン・ブックには、おおくのゆうめいじんのしょめいがあつめられている。

De nombreuses signatures de célébrités sont rassemblées dans cet album d'autographes.

Exemple generated

旅行の思い出に、現地の友人たちからサインブックにメッセージをもらった。

りょこうのおもいでに、げんちのゆうじんたちからサインブックにメッセージをもらった。

En souvenir de mon voyage, j'ai reçu des messages dans mon livre d'autographes de la part d'amis locaux.

Exemple generated

Liées

サインボール

Une balle de baseball signée.

サインペン

Stylo à pointe poreuse en fibres compressées.

Preuves et Provenance