Entrée lexicale

サイドカー

saidokaa

Roue ou cabine fixée à une moto.

Transports et VoyagesGairaigo PurSource incertaine

Sens

Appendice à une roue ou petite cabine fixée sur le côté d’une moto pour transporter un passager ou des objets.

Exemples

Phrases d’Exemple

サイドカー付きの大型バイクが通り過ぎた。

サイドカーつきのおおがたバイクがとおりすぎた。

Une grosse moto avec un side-car est passée.

Exemple generated

初めてサイドカーに乗って、風を感じた。

はじめてサイドカーにのって、かぜをかんじた。

Je suis monté dans un side-car pour la première fois et j'ai ressenti le vent.

Exemple generated

このオートバイは、サイドカーを切り離すことができる。

このオートバイは、サイドカーをきりはなすことができる。

Il est possible de détacher le side-car de cette moto.

Exemple generated

Preuves et Provenance