GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

サイドカー

saidokaa

Acessório lateral de motocicleta.

Transporte e ViagemGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Estrutura com uma roda ou pequena cabine presa ao lado de uma motocicleta para levar passageiro ou carga.

  • acessório de veículo

Exemplos

Frases de Exemplo

サイドカー付きの大型バイクが通り過ぎた。

サイドカーつきのおおがたバイクがとおりすぎた。

Uma motocicleta grande com sidecar passou.

Exemplo generated

初めてサイドカーに乗って、風を感じた。

はじめてサイドカーにのって、かぜをかんじた。

Andei em um sidecar pela primeira vez e senti o vento.

Exemplo generated

このオートバイは、サイドカーを切り離すことができる。

このオートバイは、サイドカーをきりはなすことができる。

Esta motocicleta permite que o sidecar seja destacado.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT