GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ライトツナ

raitotsuna

Thon en conserve fabriqué à partir de poissons à chair plus claire.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Terme japonais désignant le thon clair en conserve, se référant généralement à des produits à base de listao ou de thon albacore.

  • thon clair en conserve

Exemples

Phrases d’Exemple

サラダの具材として、ライトツナの缶詰を使いました。

サラダのぐざいとして、ライトツナのかんづめをつかいました。

J'ai utilisé une boîte de thon clair comme ingrédient pour la salade.

Exemple generated

健康のために、油漬けではなく水煮のライト・ツナを選んでいる。

けんこうのために、あぶらづけではなくみずにのライト・ツナをえらんでいる。

Pour des raisons de santé, je choisis du thon clair au naturel plutôt qu'à l'huile.

Exemple generated

ライトツナは、手軽にタンパク質を摂取できるので便利だ。

ライトツナは、てがるにタンパクしつをせっしゅできるのでべんりだ。

Le thon clair est pratique car il permet de consommer facilement des protéines.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei
Langue active
Français
IDENESFRPT