GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ライトツナ

raitotsuna

Atum em lata feito de peixes de carne mais clara.

Comida e BebidaGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês

Significado

Termo japonês para atum claro em lata, geralmente referindo-se a produtos feitos de gaiado ou atum-albaca.

  • atum claro em conserva

Exemplos

Frases de Exemplo

サラダの具材として、ライトツナの缶詰を使いました。

サラダのぐざいとして、ライトツナのかんづめをつかいました。

Usei uma lata de atum claro como ingrediente para a salada.

Exemplo generated

健康のために、油漬けではなく水煮のライト・ツナを選んでいる。

けんこうのために、あぶらづけではなくみずにのライト・ツナをえらんでいる。

Por questões de saúde, escolho atum claro em conserva ao natural em vez de em óleo.

Exemplo generated

ライトツナは、手軽にタンパク質を摂取できるので便利だ。

ライトツナは、てがるにタンパクしつをせっしゅできるのでべんりだ。

O atum claro é prático porque permite consumir proteínas de forma fácil.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT