GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ラビ

rabi

Un érudit ou enseignant juif, particulièrement de la loi juive.

Personnes et Vie SocialeGairaigo PurSource: Hébreu

Sens

Chef religieux et enseignant de la Torah dans le judaïsme.

  • rabbin

Exemples

Phrases d’Exemple

ラビはユダヤ教の律法を解釈し、信徒に教えます。

らびはゆだやきょうのりっぽうをかいしゃくし、しんとに教えます。

Le rabbin interprète la loi juive et l'enseigne à la congrégation.

Exemple generated

彼らは疑問があるとき、ラビに相談することにしています。

かれらはぎもんがあるとき、らびにそうだんすることにしています。

Lorsqu'ils ont des doutes, ils ont pour habitude de consulter un rabbin.

Exemple generated

そのラビは、平和の大切さについて説教をしました。

そのらびは、へいわのたいせつさについてせっきょうをしました。

Le rabbin a prononcé un sermon sur l'importance de la paix.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT