GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ピカタ

pikata

Plat de viande ou de poisson coupé en tranches fines, sauté et servi avec une sauce au citron et au beurre.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource: Italien

Sens

Plat d'origine italienne composé de fines tranches de viande ou de poisson farinées, sautées à la poêle et servies dans une sauce à base de citron, de beurre et de câpres.

  • plat de viande ou poisson italien

Exemples

Phrases d’Exemple

鶏肉のピカタは、レモンバターソースとよく合います。

とりにくのピカタは、レモンバターソースとよくあいます。

La piccata de poulet se marie très bien avec une sauce au beurre et au citron.

Exemple generated

夕食に豚肉のピカタを作りました。

ゆうしょくにぶたにくのピカタをつくりました。

J'ai préparé une piccata de porc pour le dîner.

Exemple generated

卵液を絡めて焼くピカタは、柔らかくて美味しいです。

らんえきをからめてやくピカタは、やわらかくておいしいです。

La piccata, qui est frite après avoir été enrobée d'œuf battu, est tendre et délicieuse.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT