Entrée lexicale

ペペロンチーノ

peperonchiino

Plat de pâtes à l'ail, l'huile et au piment, ou le piment lui-même.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource: Italien

Sens

Plat de pâtes italiennes préparé avec de l'ail, de l'huile d'olive et du piment ; désigne aussi le piment rouge.

Exemples

Phrases d’Exemple

ランチにニンニクの効いたペペロンチーノを食べた。

ランチにニンニクのきいたペペロンチーノをたべた。

J'ai mangé des pâtes ail et huile bien aillées pour le déjeuner.

Exemple generated

ペペロンチーノは、材料がシンプルだからこそ料理人の腕が試される。

ペペロンチーノは、ざいりょうがシンプルだからこそりょうりにんのうでがためされる。

Comme les ingrédients sont simples, les pâtes ail et huile mettent vraiment à l'épreuve le talent du cuisinier.

Exemple generated

唐辛子のピリッとした辛さがペペロンチーノの魅力だ。

とうがらしのピリッとしたからさがペペロンチーノのみりょくだ。

Le piquant du piment fait tout le charme des pâtes ail et huile.

Exemple generated

Liées

スパゲティ

Pâtes longues et fines.

カルボナーラ

Plat de pâtes aux œufs, au fromage, à la pancetta et au poivre.

ミネストローネ

Une soupe épaisse aux légumes d'origine italienne.

Preuves et Provenance