GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

オゾン

ozon

Forme d’oxygène composée de trois atomes par molécule.

Science et MédecineGairaigo PurSource incertaine

Sens

Gaz formé de trois atomes d’oxygène par molécule. Il se trouve naturellement dans l’atmosphère et relève de la chimie et des sciences de l’environnement.

  • terme chimique pour l’oxygène triatomique

Exemples

Phrases d’Exemple

オゾン層は、太陽からの有害な紫外線を吸収して地球を守っています。

オゾンそうは、たいようからのゆうがいなじがいせんをきゅうしゅうしてちきゅうをまもっています。

La couche d'ozone protège la Terre en absorbant les rayons ultraviolets nocifs du soleil.

Exemple generated

高濃度のオゾンは人間にとって毒性があるため、注意が必要です。

こうのうどのオゾンはにんげんにとってどくせいがあるため、ちゅういがひつようです。

Les fortes concentrations d'ozone sont toxiques pour l'homme, la prudence est donc de mise.

Exemple generated

オゾンは強力な酸化作用を持っており、水の殺菌や脱臭に利用されます。

オゾンはきょうりょくなさんかさようをもっており、みずのさっきんやだっしゅうにりようされます。

L'ozone a un fort pouvoir oxydant et est utilisé pour la stérilisation de l'eau et la désodorisation.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT