Entrée lexicale

オートメーション

ootomeeshon

Fonctionnement automatique d’un processus ou d’un système.

Technologie et MédiasGairaigo PurSource incertaine

Sens

Usage de machines, de logiciels ou de systèmes de commande pour effectuer des tâches avec peu ou pas d’intervention humaine.

Exemples

Phrases d’Exemple

工場のオートメーションが進み、生産性が大幅に向上した。

こうじょうのオートメーションがすすみ、せいさんせいがおおはばにこうじょうした。

L'automatisation de l'usine a progressé, améliorant considérablement la productivité.

Exemple generated

複雑な作業を正確に行うには、高度なオートメーションが必要だ。

ふくざつなさぎょうをせいかくにおこなうには、こうどなオートメーションがひつようだ。

Une automatisation avancée est nécessaire pour effectuer des tâches complexes avec précision.

Exemple generated

オートメーションの導入により、深刻な労働力不足を解消する。

オートメーションのどうにゅうにより、しんこくなろうどうりょくぶそくをかいしょうする。

L'introduction de l'automatisation résoudra la grave pénurie de main-d'œuvre.

Exemple generated

Liées

オート

Emprunt abrégé pour automatique, voiture ou emplois liés à auto-.

オートマチック

Automatique; s’emploie aussi pour une arme automatique ou une boîte automatique.

Preuves et Provenance