Entrée lexicale
ノックバッティング
nokkubattingu
Frapper des balles pour entraîner les joueurs en défense au baseball.
Sens
Entraînement de baseball où l'on frappe la balle spécifiquement pour que les coéquipiers pratiquent la réception.
- entraînement au champ
Exemples
Phrases d’Exemple
監督がノックバッティングで、内野手に速いゴロを打った。
かんとくがのっくばってぃんぐで、ないやしゅにはやいごろをうった。
L'entraîneur a frappé des roulants rapides aux joueurs de champ intérieur pendant l'entraînement.
Exemple generated
ノックバッティングの技術を磨くことは、良い指導者になるための条件だ。
のっくばってぃんぐのぎじゅつをみがくことは、よいしどうしゃになるためのじょうけんだ。
Perfectionner les compétences de frappe à l'entraînement est une condition pour devenir un bon entraîneur.
Exemple generated
彼はチームで一番ノックバッティングがうまく、正確なコントロールを誇っている。
かれはちーむでいちばんのっくばってぃんぐがうまく、せいかくなこんとろーるをほこっている。
Il est le meilleur de l'équipe pour frapper à l'entraînement et se targue d'un contrôle précis.
Exemple generated
Liées
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- possible-wasei
- Langue active
- Français