Entrée lexicale

ナーサリー

naasarii

Lieu où l'on garde les jeunes enfants.

Société et InstitutionsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Établissement ou pièce dédiée à la garde et à l'éducation des nourrissons et des jeunes enfants.

Exemples

Phrases d’Exemple

娘を近所のナーサリーに預けて働きに出る。

むすめをきんじょのナーサリーにあずけてはたらきにでる。

Je dépose ma fille dans une crèche à proximité et je pars travailler.

Exemple generated

この病院には、スタッフ専用のナースリーが併設されている。

このびょういんには、スタッフせんようのナースリーがへいせつされている。

Cet hôpital dispose d'une crèche sur place réservée au personnel.

Exemple generated

ナーサリでの生活を通じて、子供たちは社会性を身につけていく。

ナーサリでのせいかつをつうじて、こどもたちはしゃかいせいをみにつけていく。

Grâce à la vie en crèche, les enfants développent des compétences sociales.

Exemple generated

Preuves et Provenance