GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ミルキーハット

mirukiihatto

Un chapeau feutré de style décontracté.

Maison et Mode de VieGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Nom d’un couvre-chef en feutre à usage non formel; forme d’emprunt apparentée à l’anglais dans un usage japonais.

  • chapeau de style casual
  • accessoire vestimentaire

Exemples

Phrases d’Exemple

散歩に行くときは、お気に入りのミルキーハットを被ります。

さんぽにいくときは、おきにいりのみるきーはっとをかぶります。

Je porte mon chapeau feutré préféré quand je vais me promener.

Exemple generated

このミルキー・ハットは柔らかい素材でできており、被り心地が良いです。

このみるきー・はっとはやわらかいそざいでできており、かぶりごこちがよいです。

Ce chapeau est fait d'une matière souple et est agréable à porter.

Exemple generated

ミルキーハットをコーディネートに加えると、一気におしゃれな印象になります。

みるきーはっとをこーでぃねーとにくわえると、いっきにおしゃれないんしょうになります。

Ajouter un chapeau de style décontracté à votre tenue donne instantanément une allure élégante.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei
Langue active
Français
IDENESFRPT