Entrée lexicale

ミニシアター

minishiataa

Une petite salle de cinéma orientée vers les films d’auteur ou de niche.

Arts et DivertissementGairaigo PurWasei-EigoAbréviationSource: Anglais

Sens

Salle de projection de taille réduite, souvent utilisée pour des cycles de cinéma indépendant ou d’art.

Exemples

Phrases d’Exemple

最近はシネコンよりも、落ち着いた雰囲気のミニシアターが好きです。

さいきんはシネコンよりも、おちついたふんいきのミニシアターがすきです。

Récemment, je préfère les petits cinémas à l'atmosphère calme aux complexes cinématographiques.

Exemple generated

そのミニシアターでは、世界各地のインディーズ映画を上映している。

そのミニシアターでは、せかいかくちのインディーズえいがをじょうえいしている。

Ce cinéma indépendant diffuse des films indépendants du monde entier.

Exemple generated

駅から少し歩いたところに、古い建物を改装したミニ・シアターがある。

えきからすこしあるいたところに、ふるいたてものをかいそうしたミニ・シアターがある。

Il y a un petit cinéma dans un vieux bâtiment rénové à quelques pas de la gare.

Exemple generated

Liées

ミニコミ

Communication à courte portée ou de petite échelle.

ミニアルバム

Un album de musique court (EP) ou un petit album photo.

Preuves et Provenance