GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

マスク

masuku

Masque, traits du visage ou masque utilise en gravure.

Technologie et MédiasGairaigo PurSource IncertaineSource incertaine

Sens

Designe le plus souvent un masque pour le visage. Peut aussi renvoyer aux traits ou a l'apparence du visage, et dans un contexte technique a un masque utilise pour des procedes comme la gravure de circuits.

  • masque facial
  • traits ou apparence du visage
  • masque technique de gravure

Exemples

Phrases d’Exemple

風邪の予防のために、外出時はマスクを着用している。

かぜのよぼうのために、がいしゅつじはますくをちゃくようしている。

Je porte un masque quand je sors pour prévenir les rhumes.

Exemple generated

彼は甘いマスクの持ち主で、女性にとても人気がある。

かれはあまいますくのもちぬしで、じょせいにとてもにんきがある。

Il a des traits de visage séduisants et est très populaire auprès des femmes.

Exemple generated

半導体製造の工程では、高精度なマスクが使用される。

はんどうたいせいぞうのこうていでは、こうせいどなますくがしようされる。

Des masques de haute précision sont utilisés dans le processus de fabrication des semi-conducteurs.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
multiple-category-candidates, donor-language-unclear, jlpt-borderline
Langue active
Français
IDENESFRPT