Entrée lexicale
マドロス
madorosu
Ancien terme pour marin.
Personnes et Vie SocialeGairaigo PurSource: Néerlandais
Sens
Emprunt ancien signifiant marin, avec une nuance vieillie ou historique.
- marin
- terme de metier ancien
Exemples
Phrases d’Exemple
かつてその港町には、多くのマドロスがいた。
かつてそのみなとまちには、おおくのマドロスがいた。
Il y avait autrefois beaucoup de marins dans cette ville portuaire.
Exemple generated
パイプをくわえたマドロスの姿が、古い映画に登場する。
パイプをくわえたマドロスのすがたが、ふるいえいがにとうじょうする。
La figure d'un marin avec une pipe à la bouche apparaît dans les vieux films.
Exemple generated
彼は引退した後も、マドロス時代の思い出を語るのが好きだった。
かれはいんたいしたあとも、マドロスじだいのおもいでをかたるのがすきだった。
Même après sa retraite, il aimait raconter des souvenirs de son époque de marin.
Exemple generated
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- -
- Langue active
- Français