GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

クワイア

kuwaia

Groupe de chanteurs qui interprètent ensemble.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource IncertaineSource incertaine

Sens

Ensemble vocal, surtout pour la musique chorale. Les variantes d’écriture et de lecture indiquent une forme de prêt non totalement régulière.

  • groupe de chanteurs
  • musique chorale
  • variantes graphiques

Exemples

Phrases d’Exemple

彼女は地元の教会のクワイアに所属している。

かのじょはじもとのきょうかいのクワイアにしょぞくしている。

Elle fait partie de la chorale d'une église locale.

Exemple generated

クワイアの美しいハーモニーがホール全体に響き渡った。

クワイアのうつくしいハーモニーがホールぜんたいにひびきわたった。

La belle harmonie du chœur a résonné dans toute la salle.

Exemple generated

次の演奏会に向けて、クワイヤのメンバーを募集しています。

つぎのえんそうかいにむけて、クワイヤのメンバーをぼしゅうしています。

Nous recrutons des membres pour le chœur en vue du prochain concert.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei, related-candidate-uncertain
Langue active
Français
IDENESFRPT