GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

クワイア

kuwaia

Grupo de cantores que se apresentam juntos.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem incerta

Significado

Conjunto vocal, sobretudo para música coral. As variantes de grafia e leitura sugerem uma forma de empréstimo irregular.

  • grupo de cantores
  • música coral
  • variações gráficas

Exemplos

Frases de Exemplo

彼女は地元の教会のクワイアに所属している。

かのじょはじもとのきょうかいのクワイアにしょぞくしている。

Ela pertence ao coro de uma igreja local.

Exemplo generated

クワイアの美しいハーモニーがホール全体に響き渡った。

クワイアのうつくしいハーモニーがホールぜんたいにひびきわたった。

A bela harmonia do coro ecoou por todo o salão.

Exemplo generated

次の演奏会に向けて、クワイヤのメンバーを募集しています。

つぎのえんそうかいにむけて、クワイヤのメンバーをぼしゅうしています。

Estamos a recrutar membros para o coro para o próximo concerto.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei, related-candidate-uncertain
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT