Entrée lexicale

クイック

kuikku

Emprunt en katakana pour quelque chose de rapide; s’emploie aussi pour le quickstep.

Qualités et ConceptsGairaigo PurAbréviationSource incertaine

Sens

S’emploie comme adjectif ou nom en katakana pour dire rapide, vif ou expéditif. Dans certains contextes, il désigne aussi le quickstep.

Exemples

Phrases d’Exemple

Aucun exemple public validé n’est encore disponible pour cette entrée.

Liées

ハイペース

Un taux de progression ou de mouvement élevé ou rapide.

クイックシュー

Plaque permettant de fixer ou retirer rapidement un appareil photo d'un trépied.

クイックモーション

Lecture d'une vidéo à vitesse rapide.

Preuves et Provenance

Source des données: JMdict_english
Révision: JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision: possible-abbreviation, jlpt-uncertain, related-candidate-uncertain
Langue active: Français