GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

クチュリエール

kuchurieeru

Créatrice de mode ou modiste.

Personnes et Vie SocialeGairaigo PurSource: Français

Sens

Le mot désigne une femme qui conçoit ou confectionne des vêtements, surtout dans la haute couture ou la confection sur mesure.

  • créatrice de mode
  • couturière

Exemples

Phrases d’Exemple

彼女は一流のクチュリエールになるためにフランスへ渡った。

Elle est partie en France pour devenir une couturière de premier plan.

Exemple generated

そのクチュリエールは、手仕事の美しさにこだわっている。

Cette couturière est attachée à la beauté du travail à la main.

Exemple generated

有名なクチュリエールが手掛ける新作コレクションが発表された。

La nouvelle collection d'une célèbre couturière a été présentée.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT