Entri leksikal
クチュリエール
kuchurieeru
Perancang busana wanita atau penjahit busana.
Makna
Kata ini merujuk pada perempuan yang merancang atau membuat busana, terutama dalam mode kelas atas atau busana pesanan.
- perancang busana wanita
- penjahit busana
Contoh
Kalimat Contoh
彼女は一流のクチュリエールになるためにフランスへ渡った。
Dia pergi ke Prancis untuk menjadi desainer mode wanita papan atas.
She went to France to become a top-tier couturiere.
Ella se fue a Francia para convertirse en una diseñadora de moda de primer nivel.
Elle est partie en France pour devenir une couturière de premier plan.
Ela foi para a França para se tornar uma costureira de moda de primeira linha.
Contoh generated
そのクチュリエールは、手仕事の美しさにこだわっている。
Desainer mode wanita itu sangat memperhatikan keindahan pekerjaan tangan.
That couturiere is particular about the beauty of handwork.
Esa diseñadora de moda se esmera en la belleza del trabajo artesanal.
Cette couturière est attachée à la beauté du travail à la main.
Aquela costureira de moda valoriza a beleza do trabalho manual.
Contoh generated
有名なクチュリエールが手掛ける新作コレクションが発表された。
Koleksi terbaru dari desainer mode wanita ternama telah diumumkan.
A new collection by a famous couturiere has been announced.
Se ha presentado la nueva colección de una famosa diseñadora de moda.
La nouvelle collection d'une célèbre couturière a été présentée.
Foi anunciada a nova coleção de uma famosa criadora de moda.
Contoh generated
Terkait
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- -
- Bahasa aktif
- Indonesia