GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

コンセルヴァトワール

konseruvatowaaru

Un établissement de musique spécialisé.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource: Français

Sens

Désigne une école ou institution musicale spécialisée dans la formation et la pratique avancées. La forme japonaise présente aussi des variantes orthographiques.

  • école ou institution de musique
  • formation spécialisée

Exemples

Phrases d’Exemple

彼女はパリのコンセルヴァトワールでピアノを学んでいる。

かのじょはパリのコンセルヴァトワールでピアノをまなんでいる。

Elle étudie le piano au conservatoire de Paris.

Exemple generated

このコンセルヴァトワールは、世界中から優れた音楽家が集まることで有名だ。

このコンセルヴァトワールは、せかいじゅうからすぐれたおんがくかがあつまることでゆうめいだ。

Ce conservatoire est célèbre pour attirer des musiciens talentueux du monde entier.

Exemple generated

昨夜、地元のコンセルヴァトワールで学生による演奏会が開かれた。

さくや、じもとのコンセルヴァトワールでがくせいによるえんそうかいがひらかれた。

Hier soir, un concert d'étudiants a eu lieu au conservatoire local.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT