GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

コミッショナー

komisshonaa

Un commissaire ou titulaire de ce poste.

Société et InstitutionsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Emprunt employé pour désigner un commissaire, surtout dans un cadre administratif, réglementaire ou sportif.

  • poste officiel
  • commissaire administratif ou sportif

Exemples

Phrases d’Exemple

プロ野球のコミッショナーが新しい規則を発表した。

プロやきゅうのコミッショナーがあたらしいきそくをはっぴょうした。

Le commissaire du baseball professionnel a annoncé de nouvelles règles.

Exemple generated

彼は長い間、その組織のコミッショナーを務めた。

かれはながいあいだ、そのそしきのコミッショナーをつとめた。

Il a occupé le poste de commissaire de cette organisation pendant longtemps.

Exemple generated

コミッショナーの判断により、試合は延期となった。

コミッショナーのはんだんにより、しあいはえんきとなった。

Le match a été reporté par décision du commissaire.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT