Entrée lexicale
コックピット
kokkupitto
La cabine de pilotage d’un avion.
Transports et VoyagesGairaigo PurSource incertaine
Sens
Le compartiment de commande d’un avion ou d’un autre véhicule, où le pilote ou le conducteur le dirige.
- Cabine de pilotage
- Par extension, poste de conduite
Exemples
Phrases d’Exemple
パイロットがコックピットに入り、出発の準備を始めた。
パイロットがコックピットにはいり、しゅっぱつのじゅんびをはじめた。
Le pilote est entré dans le cockpit et a commencé les préparatifs du départ.
Exemple generated
最新鋭の航空機のコクピットには、多くのモニターが並んでいる。
さいしんえいのこうくうきのコクピットには、おおくのモニターがならんでいる。
Dans le cockpit de cet avion à la pointe de la technologie, de nombreux écrans sont alignés.
Exemple generated
レーシングカーのコックピットは非常に狭く、機能的に設計されている。
レーシングカーのコックピットはひじょうにせまく、きのうてきにせっけいされている。
Le poste de pilotage d'une voiture de course est extrêmement étroit et conçu de manière fonctionnelle.
Exemple generated
Liées
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- -
- Langue active
- Français