Entrée lexicale

キリスト

kirisuto

Christ, surtout dans l'usage religieux japonais courant.

Société et InstitutionsGairaigo PurSource: Portugais

Sens

Nom de Christ. Le japonais conserve aussi des écritures rares en kanji et en ateji pour ce mot.

Exemples

Phrases d’Exemple

クリスマスは、イエス・キリストの生誕を祝う行事です。

くりすますは、いえす・きりすとのせいたんをいわうぎょうじです。

Noël est une fête célébrant la naissance de Jésus-Christ.

Exemple generated

キリストの教えは、世界中の多くの人々に影響を与えている。

きりすとのおしえは、せかいじゅうのおおぜいのひとびとにえいきょうをあたえている。

Les enseignements du Christ influencent de nombreuses personnes à travers le monde.

Exemple generated

キリスト教の教会には、十字架が掲げられている。

きりすときょうのきょうかいには、じゅうじかがかかげられている。

Une croix est affichée dans les églises chrétiennes.

Exemple generated

Liées

クリスト

Titre donné à Jésus de Nazareth.

切支丹

キリシタン

Terme historique pour le christianisme au Japon féodal, ou pour un chrétien.

Preuves et Provenance