Entrée lexicale
カッター
kattaa
Outil ou instrument servant à couper; aussi un bateau cutter ou un coupeur en couture.
Objets et OutilsGairaigo PurAbréviationSource incertaine
Sens
Désigne le plus souvent un couteau ou un outil de coupe, notamment un cutter de chantier ou un couteau utilitaire. Peut aussi désigner un type de bateau, ou une personne qui coupe le tissu en couture.
- outil de coupe
- cutter de chantier
- bateau cutter
- couture
Exemples
Phrases d’Exemple
段ボール箱を開けるために、カッターを用意した。
だんボールばこをあけるために、カッターをよういした。
J'ai préparé un cutter pour ouvrir la boîte en carton.
Exemple generated
このカッターは刃が錆びていて、切れ味が悪い。
このカッターははがさびていて、きれあじがわるい。
La lame de ce cutter est rouillée et ne coupe pas bien.
Exemple generated
Liées
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- possible-abbreviation, multiple-category-candidates
- Langue active
- Français