GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

カルビ

karubi

Côtes de bœuf marinées ou grillées à la coréenne.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource: Coréen

Sens

Un plat coréen populaire composé de côtes courtes de bœuf, souvent marinées dans une sauce sucrée-salée avant d'être grillées.

  • côtes de bœuf coréennes

Exemples

Phrases d’Exemple

焼肉屋で一番人気のカルビを注文した。

やきにくやでいちばんにんきのカルビをちゅうもんした。

J'ai commandé le kalbi, qui est le plat le plus populaire du restaurant de yakiniku.

Exemple generated

この店のカルビは脂がのっていてとても美味しい。

このみせのカルビはあぶらがのっていてとてもおいしい。

Le kalbi de ce restaurant est bien gras et très savoureux.

Exemple generated

夕食に家族でカルビを焼いて食べた。

ゆうしょくにかぞくでカルビを焼いてたべた。

La famille a fait griller et a mangé du kalbi pour le dîner.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT