Entrée lexicale

カロリー

karorii

Unité d'énergie, surtout employée pour l'alimentation et la nutrition.

Science et MédecineGairaigo PurSource incertaine

Sens

Unité servant à mesurer l'énergie, en particulier la valeur énergétique des aliments. Dans l'usage courant, elle apparaît souvent dans les contextes de régime et de nutrition.

unité d'énergie
terme de nutrition et alimentation

Exemples

Phrases d’Exemple

食品のラベルを見て、カロリーを確認しました。

しょくひんのラベルをみて、カロリーをかくにんしました。

J'ai regardé l'étiquette du produit alimentaire et j'ai vérifié les calories.

Exemple generated

運動をして、効率よくカロリーを消費しましょう。

うんどうをして、こうりつよくカロリーをしょうひしましょう。

Faisons de l'exercice pour brûler des calories efficacement.

Exemple generated

このケーキはとても美味しいですが、カロリーが高いです。

このケーキはとてもおいしいですが、カロリーがたかいです。

Ce gâteau est très bon, mais il est riche en calories.

Exemple generated

Liées

カロリーオフ

Produits à teneur calorique réduite ou nulle.

カロリーフリー

Décrit des aliments ou des boissons ne contenant aucune calorie.

Preuves et Provenance

Source des données: JMdict_english
Révision: JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision: -
Langue active: Français