GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

カロリーオフ

karoriiofu

Produits à teneur calorique réduite ou nulle.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurWasei-EigoAbréviationSource: Anglais

Sens

Terme d'étiquetage utilisé pour les aliments ou les boissons qui ont un nombre de calories inférieur aux versions standards.

  • faible en calories

Exemples

Phrases d’Exemple

健康のために、カロリーオフの飲み物を選ぶようにしている。

けんこうのために、カロリーオフののみものをえらぶようにしている。

J'essaie de choisir des boissons allégées pour ma santé.

Exemple generated

このお菓子はカロリー・オフなので、ダイエット中でも安心です。

このおかしはカロリー・オフなので、ダイエットちゅうでもあんしんです。

Comme ce gâteau est allégé, je peux le manger sans inquiétude même en plein régime.

Exemple generated

最近のコンビニには、カロリーオフの弁当が充実している。

さいきんのコンビニには、カロリーオフのべんとうがじゅうじつしている。

Dernièrement, les supérettes proposent un large choix de paniers-repas allégés.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT